Bentley Communities
Bentley Communities
  • Site
  • User
  • Site
  • Search
  • User
Bentley 中国优先社区
  • Welcome to Bentley Communities
  • Bentley's Communities
  • Bentley 中国优先社区
  • Cancel
Bentley 中国优先社区
技术资料库 恢复中文版软件中显示样式为中文名称
    • Sign In
    Bentley 中国优先社区 requires membership for participation - click to join
    • -Bentley 中文技术资料库
      • +AutoPIPE
      • +Bentley Navigator
      • +Bentley Substation
      • +Bentley 道路与场地设计
      • +BRCM
      • +BridgeMasterModeler/OpenBridgeModeler
      • +i-model / DgnDb
      • +LumenRT/ContextCapture
      • -MicroStation
        • +01-常见问题解答
        • +02-培训资料
        • +03-软件安装与配置
        • -04-图形用户界面
          • Dock功能使用方法汇总
          • MSCE版本如何切换各种语言版本
          • [CE]MicroStation Connect新功能介绍-Ribbon Interface1 - Be familiar with Ribbon interface
          • [CE]MicroStation Connect新功能介绍-Ribbon Interface2 - Shortcuts & Task Migration
          • [CE]MicroStation Connect新功能介绍-Welcome and Start Screen
          • [CE]Welcome and Start Screen常见问题解答
          • [CE]启动高级Home页
          • [CE]如何将V8i中用户定制的.dgnlib中的工具移植到MSCE的Ribbon中
          • [CE]如何将多个用户的Ribbon界面定制内容在一起运用
          • [CE]导出导入Ribbon定制界面内容
          • [CE]怎样在Ribbon界面定制时给新加入的Button设置Icon图标
          • [MSCE]使用快捷键操作MicroStation菜单和工具
          • 关于MicroStation底部状态栏(Status Bar)消失的问题
          • 关闭自动弹出元素属性信息
          • 在worksapce里customize菜单消失问题
          • 如何在新版MicroStation中调出旧版的主工具箱
          • 如何备份和恢复用户首选项文件?
          • 如何调出V8i版本存在但CE版本取消的工具?
          • 如何重置用户首选项以及删除临时文件?
          • 如何隐藏自定义工具
          • 对话框找不到了怎么办?初始化来解决~
          • 快捷键订制之隐藏选择集
          • 快速查看图标对应的键入命令
          • 恢复中文版软件中显示样式为中文名称
          • 控制任务栏的显示与隐藏
          • 让MSCE出现左侧任务栏和启动命令快捷键
          • 重定义鼠标键功能
          • 隐藏工具设置(Tool Settings)对话框
        • +05-辅助绘图
        • +06-二维绘图
        • +07-三维建模
        • +08-渲染和动画
        • +09-打印
        • +10-元素选择和操作/测量
        • +11-单元/组/图案化
        • +12-文字/标注/表格/报表
        • +13-自定义线型和多线
        • +14-单位和坐标系
        • +15-模型与参考文件
        • +16-视图和层
        • +17-动态视图和组图
        • +18-光栅/点云/实景
        • +19-DGN/DWG及格式转换
        • +20-实用工具
        • +21-二次开发
        • +22-其它
        • +23-MicroStation与iTwin交互
        • +24- Learning Tips
      • +MOSES
      • +OpenBridge
      • +OpenBuildings Designer
      • +OpenFlows
      • +OpenPlant
      • +OpenPlant Electrical CCK
      • Plaxis 地质分析
      • +ProjectWise
      • +ProStructures
      • +SACS
      • +STAAD.Pro
      • +SYNCHRO Pro
      • 中国优先产品汇总
      • +其 它
      • +建筑设计之思考(赵大师专作)
      • +桥梁大师<BridgeMaster>
      • +现浇箱梁
      • +软件激活及授权
    • +iTwin 数字孪生平台
    • Bentley二次开发资料库
    • +常用产品离线安装包分享 [截止到2021年9月]
    • +常见问题汇总
    • Bentley-Learn 官方教学平台-使用方法
    • +中国优先社区使用指南
    • +Bentley在线视频资源精选
    • +Bentley学习资料库
    • +服务合作伙伴计划

     
     Questions about this article, topic, or product? Click here. 

    恢复中文版软件中显示样式为中文名称

    【问题描述】:当一个DGN文件在中文版软件和英文版软件中都打开过后,查看其显示样式对话框,发现都变成了英文的名字。如下图所示:

    【原因分析】:这些显示样式名称可以保存在当前DGN中,如果当前DGN中没有的话,就会到一个叫做DrawingSeed.dgnlib中去查找。而中文的显示样式名称都保存在C:\Program Files\Bentley\MicroStation CONNECT Edition\MicroStation\Default\Dgnlib\DrawComp\zh-CN\DrawingSeed.dgnlib中。

    【解决方案】:

    1、在当前DGN中打开显示样式对话框,将那些显示为黑体的(说明是保存在当前文件中的)英文显示样式名称都删除。测试看问题是否解决了。

    2、如果还没有解决,需要以管理员身份打开C:\Program Files\Bentley\MicroStation CONNECT Edition\MicroStation\Default\Dgnlib\DrawComp\zh-CN\DrawingSeed.dgnlib,查看其中是否已经被英文显示样式名污染,如果有的话,请删除那些英文显示样式名。测试看问题是否解决了。

    3、如果还没有解决,则在命令输入对话框中键入Show Files并回车,在弹出的黑窗口中能查看到打开当前DGN所加载的所有DGNLIB,逐个DGNLIB查看,看是否有保存了英文显示样式名称的,有的话,将其删除。

         【特别注意】:请千万不要删除系统本身的C:\Program Files\Bentley\MicroStation CONNECT Edition\MicroStation\Default\Dgnlib\DrawComp\DrawingSeed.dgnlib下的英文显示样式名称。

    4、但是这种解决后的DGN文件一旦在英文版中打开并自定义过显示样式,或者在一个未能加载C:\Program Files\Bentley\MicroStation CONNECT Edition\MicroStation\Default\Dgnlib\DrawComp\zh-CN\DrawingSeed.dgnlib的环境下打开,显示样式下拉菜单可能又会变成英文,或者甚至一个都没有。所以,最狠的一招是直接设置配置变量MS_DGNLIBLIST_DISPLAYSTYLES指向$(_USTN_SYSTEMROOT)dgnlib\drawcomp\zh-cn\drawingseed.dgnlib。如下图所示。当然,这一招的副作用是,切换到英文版后这个显示样式菜单还是中文的。感觉是这个设计并未充分考虑中英文语言切换的问题。

    【进阶说明】:

    • 系统中查找这个显示样式列表的顺序是:①文件自身中定义的;②MS_DGNLIBLIST_DISPLAYSTYLES中指定的;③所有加载DGNLIB中的;
    • 一旦我们定义了MS_DGNLIBLIST_DISPLAYSTYLES指向某个或某些dgnlib,则其他那些通用的MS_DGNLIBLIST中指定的dgnlib中的样式则不予考虑;
    • 自身文件中定义的显示样式是以黑粗体显示的。dgnlib中的是非黑体显示的,都会混在一起;
    • 当新建DGN文件时,如果您已经在种子文件(seed file)中定义了显示样式,则这些显示样式毫无疑问会带到新建的文件中,它们就成为“自身定义的”了。最优先。但我们不推荐在种子文件中定义显示样式。

    • Share
    • History
    • More
    • Cancel
    • Yongan.Fu Created by Bentley Colleague Yongan.Fu
    • When: Thu, Jul 21 2022 9:16 PM
    • Yongan.Fu Last revision by Bentley Colleague Yongan.Fu
    • When: Thu, Jul 21 2022 11:07 PM
    • Revisions: 6
    • Comments: 0
    • Sign in to reply
    Recommended
    Related
    Communities
    • Home
    • Getting Started
    • Community Central
    • Products
    • Support
    • Secure File Upload
    • Feedback
    Support and Services
    • Home
    • Product Support
    • Downloads
    • Subscription Services Portal
    Training and Learning
    • Home
    • About Bentley Institute
    • My Learning History
    • Reference Books
    Social Media
    •    LinkedIn
    •    Facebook
    •    Twitter
    •    YouTube
    •    RSS Feed
    •    Email

    © 2023 Bentley Systems, Incorporated  |  Contact Us  |  Privacy |  Terms of Use  |  Cookies