Text size for Sign program output in ORD

We would like to request an update or direction without exploding for the text coming out of the sign program in ORD, currently we have to drop the data and size it appropriately to match the FDOT small per the other labels it gives out as going that large for the data and payitems never fit on our SPM sheets.  Please advise if this is being looked into.