This is a known issue with the Bentley ORD version required by FDOT (10.09). The only way is to incorporate the horizontal leader portion into the label cell. Set the origin of the cell to the justification desired. You'll need a cell for RT and LT justification…