From the sketch shown on page 8 of the PDF you attached, it seems that the load flow is from the "portal frame rafter" (PRF) to the "portal frame column" (PRC) to the "rigid frame" (RF) through the "stitch bolts" (SB).
You could model the PRC and the…