Try going into reference file dialog selecting the attached saved view and adjusting the presentation settings. You should be able to apply level override settings once the "Use View Flags" option is turned on. This is similar to turning on line styles…