With PopSet disabled, your Tool Settings dialog remains on-screen wherever you park it. The dialog changes size to reflect the tool in use, but otherwise remains.
With PopSet enabled, when you pick a command, Tool Settings "pops up" right there where…