Hello Cris,
We have noticed the same issue with the CuttingSweepDirectionForwards, putting baseCS.XDirection or the XYplane is giving as Internal error, which should not be the case.
Where as if we try to do the same thing V8i, it is working perfectly…