Hi Ilyas,
It looks as if you are in a new design file. Once you populate your design file (with civil data), they will appear in your Feature Definitions and Feature Symbologies.
In my attached video, I begin with a new DGN (note, no Feature Definitions…