for this to work you need to delete the extra space after the "-"
it needs to read
"C:\Program Files\Common Files\Bentley Shared\CONNECTION Client\Bentley.Connect.Client.exe" -noautosso
I would make step "0)" be "Stop the ProjectWise Integration service" on the test system.
Or, here's how I would order your list:
1) Get everyone to log out of the Production system (good luck!)
2) Stop the PW Integration…