AECOsim Building Designer - Importar luminarias desde DIALUX

 A continuación se describen los pasos a seguir para comunicar AECOsim Building Designer con un programa de Cálculo de Luminarias. Aunque AECOsim se comunica con varias aplicaciones y el método es similar para todas, este caso lo vamos a documentar con DIALux. 

1 - Verificar que están cargadas las funciones de diseño eléctrico disponibles con AECOsim. Si las funciones de Diseño Eléctrico no aparecen disponibles entre las tareas, deberemos ir al menú Building Designer y seleccionar la opción que permite cargar dichas funciones.

  

 

2 - Verificar que tenemos acceso al programa DIALux, ya que este solo aparece si el programa está configurado para su uso en Europa y no en USA.


Aunque los datasets preparados para su uso en Europa ya vienen configurados para que aparezca DIALux en lugar de Visual (que es un producto preparado para el mercado americano), si no nos aparece como opción disponible necesitaremos configurarlo manualmente. Para hacerlo, necesitamos acceder al dialogo de Configuracion que está disponible desde el menú de Espacio de Trabajo o Workspace

Desde el dialogo de configuración, seleccionamos la categoría Spelling (Corrección ortográfica en la versión en español), y nos aseguramos que el idoma utilizado para el chequeo es BritishEnglish.

Una vez hecho, deberemos reiniciar AECOsim para que aparezca el acceso a DIALux.

 

3 - Configuracion Inicial del Proyecto para su uso eléctrico. Este paso solo necesita hacerse una vez para cada fichero en el que deseemos crear elementos eléctricos, por lo que si lo hemos hecho anteriormente podremos pasar al siguiente.

Registrar el fichero en la Base de Datos eléctrica, en la que se guarda toda la información lógica de los elementos eléctricos, incluyendo los que no tienen representación física dentro del modelo, como los cables y los circuitos.

El primer paso es crear la Base de Datos Eléctrica vacía utilizando la opción “Register Current Design File” que está disponible en el menú “Electrical

La base de datos del proyecto se creará automáticamente,

Y aparecerá la caja de dialogo que define los ajustes que utilizaremos en el diseño eléctrico.

Simbolos utilizados (en este caso el estándar británico)

El área a la que pertenece el diseño (en este caso lo organizamos por planta y habitación)

Ajustes para el diseño 3D/2D

Una vez creada la base de datos y definidos los ajustes del dibujo, necesitamos decirle a AECOsim en que parte del edificio vamos a trabajar.

Para hacerlo, iniciamos la utilidad “Building Manager” desde el dialogo de tareas eléctricas

Y en el dialogo “Building Manager” seleccionamos el icono situado en la parte inferior izquierda (Sistema de Clasificación del Edificio)

Seleccionamos la opción 1 (Level/Room) y hacemos clic en la opción “New…” que aparece abajo a la izquierda

Y en el dialogo “Create Keys” podremos definir las diferentes plantas en las que queremos trabajar. Como vamos a crear solo una, podemos dejar los valores de las claves a 1 y seleccionar la opción “Load Default Macro”

Seleccionamos la macro por defecto y pulsamos OK.

Cambiamos la palabra “Level” por “Planta” (por ejemplo) en el campo Macro y pulsamos OK.

Y OK una vez más para terminar de registrar la planta 1.

Podemos cerrar el Administrador del Edificio con la opción situada en la parte inferior derecha.

Para acabar, asignamos el fichero de diseño activo a la planta en la que queremos registrar los elementos, en este caso la Planta 1.

Para hacerlo, seleccionamos la opción “Design File Setup

Y seleccionamos la planta recién creada como la planta a la que pertenecen los elementos que vamos a crear.

Ahora el modelo está completamente listo para poder crear los espacios del modelo eléctrico.

 

4 - Convertir los espacios que hemos creado en el modelo arquitectónico para poder utilizarlos en el modelo eléctrico.

Para convertir los espacios existentes en nuestro modelo a “espacios eléctricos”, seleccionamos todos los elementos del modelo.

Con los elementos seleccionados, hacemos clic en la opción “Import Bentley Architecture Room Shapes”

Seleccionamos de nuevo todos los elementos y hacemos clic en la opción “Save imported Room/Zone data”

Aparecerá un dialogo que nos pregunta si queremos borrar las áreas una vez que estén registradas en la Base de Datos. Seleccionamos NO si queremos que sigan siendo visibles.

Confirmamos que la Planta 1 es la activa para guardar los espacios que estamos importando pulsando OK.

Desde el Administrador del Edificio podemos ver que las áreas han sido creadas en la Planta 1

 

5 - Exportar un espacio desde AECOsim a DIALux.

Seleccionamos la opción DIALux desde el grupo de tareas de Diseño Electrico

Buscamos la zona que queremos exportar introduciendo un dato en la parte superior izquierda y definiendo la diagonal con un reset en la parte inferior derecha, como se ve en la imagen.

Una vez encontrada la zona a exportar aparecerá la caja de dialogo que permite comunicarnos con DIALux. Seleccionamos las opciones correspondientes (nuevo cálculo, interior o exterior) y pulsamos en el botón BBES --> DIALux.

DIALux se iniciara mostrando el perímetro del área seleccionada

 

6 - Calcular las luminarias necesarias con DIALux

Aunque el uso de DIALux no es el objeto de este documento, incluiremos una mínima introducción al calculo de luminarias con esta herramienta.

Hacemos clic con el botón derecho en la vista de diseño. En el menú flotante que aparece seleccionamos la opción Insert Luminaires --> Field Arrangement.

Seleccionamos una luminaria de entre los catálogos disponibles y una vez seleccionada hacemos clic en el botón Insert.

Veremos que las luminarias aparecen en la posición calculada por DIALux

Ahora podemos salvar el fichero y cerrar DIALux para volver a nuestro modelo en AECOsim.

 

7 - Importar los datos calculados con DIALux en el modelo de AECOsim

Una vez cerrado el proyecto en DIALux, tenemos que volver al dialogo de comunicación entre DIALux y AECOsim y pulsar la opción que carga los datos de vuelta (DIALux --> BBES).

Aparecerá el dialogo de AECOsim que nos permitirá seleccionar el símbolo con el que queremos representar las luminarias y pulsamos el botón Symbol.

Elegimos el símbolo correspondiente y pulsamos OK.

Una vez confirmado el símbolo, pulsamos OK de nuevo.

Las luminarias aparecen en el modelo en AECOsim

Seleccionamos la opción “Individual Load” para verificar las propiedades de las luminarias creadas

Seleccionamos una luminaria y vemos los atributos cargados automáticamente según los valores calculados por DIALux.