Launch a closed RCM analysis. From the Tools menu choose Mark As (anything but closed).
Choose Allow Editing from the Analysis menu to edit the RCM. (This is a refresh issue. The next time the Analysis is opened, the edit button will be available.)