The WMS layer, hosted by a 3rd party company, does not appear within locator. After obtaining the URL from the java console, a test is conducted within Internet Explorer and an image is displayed successfully.
For more information regarding the import of certificates, please refer to the link below:
http://communities.bentley.com/products/assetwise/exor/m/mediagallery/269444