Problem
When selecting an asset for editing, some or all of the layer features disappear. For example:
Before edit (red lines):
After clicking on Start Editing:
Solution
Make sure that the [Key Column] for this layer is set to a field that contains unique values (e.g. ROWID or OBJECTID)