PW Explorer links from Share Work Area

Could it be possible for users who are working through the Share Work Area, the ability to generate PW Explorer links? Similar to the capability with the old web server. Having sub consultants accessing through Share and being able to send URNs to our users with the thick client would help greatly.