See clip.
Datagroup info does not propagate in the element information window
These are elements placed using the datagroup tools, so the information is already added. ie place wall, place slab etc. The one shown is a ceiling using the datagroup 'Place Slab' tool.
The clip below is the same element but in SS5, my screen isn't deep enough to show everything but you get the gist
Marc