I was new for the software and while I am training it i couldn't see the dialogue box as It was shown in the tutorial, also there are no US data sets in the software,
Have you checked the training videos for our V8i Version? From your screenshot, it appears you are using AECOsim CONNECT Edition where the Workspace and the Workset are at the top as shown below.
You can find training for CONNECT Edition here.