Modifying Spacebar pop up menu

I want to modify my spacebar pop up menu. Because If I toggle a lot with my worksflow from change my Building Systems to Modeling to drawing. So I want to modify these menuus. Where and how can I do this. I search in Cusomize Ribbon, but don't see any spacebar menuKeyboard in Building Systems Design

Space bar popup Modeling