The AA_ACArea property value for the Floor Class does not match the Area property value for the shape that defines the Floor (Space). The values are still out of sync after running Calculate Areas.
The solution is to either always use SpacePlanner Properties dialog (instead of MS Element Information) or if the area of the shape changed - temporarily modify another property to trigger data reload in the Element Information dialog.