Why doesn't the Place Tool Property Panel close after I reset to exit the placement command?
This same Property Panel is now used whether you place a Wall, Door, Window, or any other component type. It can be docked on any edge of the screen or closed by the user. Using the Pin icon to Pin the dialog will collapse it when it does not have focus
See this Wiki for more information.