The steps to create an AECOsim Building Designer CONNECT Edition Deployment Image are similar to those in MicroStation CONNECT: How to create a Deployment Image.
Please go through the following video.
Once the Deployment Image is created installations from that image will use only the selected components.
CONNECT Edition - Creating a Deployment Image
CONNECT Edition - Deploying ConfigurationSetup.cfg