In the "New and Changed" section of the Bentley Facilities CONNECT Edition Readme file there is a reference to a "Facilities Setup Utility". However, I cannot find a Facilities Setup Utility delivered with Bentley Facilities Space Planner.
The Facilities Setup Utility is part of Bentley Facilities Administrator, a separate application available on Bentley Software Downloads.