On occasion, you may find that the define rooms button will not create your room.
This can occur if there are inconsistencies in your background plan drawing - eg spaces not fully enclosed or fully defined.
To model such a room you should revert to the Trace Rooms option and manually trace the rooms.