It is possible to create custom AHU and other custom content for Bentley Building Mechanical Systems. We have created a document that shows you the steps neccessary:
Creating custom Air Handling Units and placing them in your models.