Using Promis-e V8i. How can I import data from excel spreadsheet to data manager?

I saw the question about moving data from Data Manager to an Excel spreadsheet, and that works great. I would like to be able to edit data in Excel because its easier to use, faster, and has more options than just the Data Manager interface. Is there a way to import data back from Excel into the Promis-e Data Manager?

I've tried pasting, but it doesn't seem to work.