Bentley Map Textnodes and PBA

I have a problem using Textnodes as PBA.

When quering a feature from Oracle Spatial, it seems that there are two newline chars for each line in a textnode.

After editing such a feature (EditFeature) only one newline char remains (the way it should be).

I have changed the Text Editor Style (Preferences) but the issue still remains.

(Bentley Map SS2).

Does someone know what is going wrong?

Any help would be appriciated. 

A.Brouwer