Change the name/caption display of fields in reports

I have followed various instructions for changing the field name/caption displayed on my logs, but they are still showing as the previously-entered text.

I have updated it via Data Design > Project Database > Name, Caption, etc.

And also Data Design > Project Database > Tables > Properties.

The fields have been successfully changed in the Input field, but hasn't changed at all in Output or preview. Could someone please guide me to what I'm doing wrong? Thank-you.