Specific weight of waste water

Question

En espa&ntilde;ol 
 Si el peso especifico del agua es = densidad x Gravedad del agua Limpia es Pe=1000 kg/m3 x 9.8 m/s2 Pe=9800 N/m3 
 peso especifico del agua residual = Densidad del agua residual x Gravedad. requiero este dato para el c&agrave;lculo de la Fuerza de tensi&ograve;n tractiva. 
 Pe= ? x 9.8 m/s2 
 Cu&agrave;l es la densidad del agua residual o c&ograve;mo se calcula o que condiraciones de tomar en cuenta????? Agradezco la respuesta. 
 En Ingles 
 If the specific weight of the water is = density x Gravity of clean water is Pe = 1000 kg / m3 x 9.8 m / s2 Pe = 9800 N / m3 
 Specific weight of wastewater = Density of wastewater x Gravity. I require this data for the calculation of the Tractive Tension Force. 
 Pe =? x 9.8 m / s2 
 What is the density of the wastewater or how is it calculated or what conditions to take into account ????? I appreciate the answer.

Yashodhan Joshi · Answer

Hola Richard, 
 Respuesta en espa&ntilde;ol; 
 La densidad de las aguas residuales depende del contenido s&oacute;lido presente. En general, la densidad de las aguas residuales es una combinaci&oacute;n de los s&oacute;lidos en suspensi&oacute;n presentes en las aguas residuales y la densidad del volumen del l&iacute;quido de aguas residuales que es similar a la del agua. En la mayor&iacute;a de los casos, la densidad de las aguas residuales generalmente se considera igual que el agua, pero puede variar con los s&oacute;lidos en suspensi&oacute;n presentes en las aguas residuales sin tratar. Con base en el muestreo de fuentes, puede probar la densidad durante un per&iacute;odo de tiempo (para un d&iacute;a en general) o puede verificar si se considera cualquier valor est&aacute;ndar seg&uacute;n el organismo regulador, que puede variar regionalmente. 
 Pr&aacute;cticamente si los s&oacute;lidos disueltos y suspendidos son menores, entonces se supone que la densidad de las aguas residuales es la misma que el agua para los c&aacute;lculos hidr&aacute;ulicos. 
 Espero que esto ayude. 
 Respuesta en ingl&eacute;s; 
 The density of sewage depends on the solid content present. Generally the density of sewage is a combination of the suspended solids present is the sewage and the density of sewage liquid volume which is actually close to that of water. For most cases, the density of sewage is generally considered the same as water but it can vary with the suspended solids present in your raw sewage. Based on source sampling you can test the density over a period of time (for a day generally) or you can check if any standard value is considered as per the regulatory body which can vary regionally. 
 Practically if the dissolved and suspended solids are less, then the density of sewage is assumed to be the same as water for the purposes of hydraulic calculations. 
 Hope this helps.