new licence... no software download available in my account?

unfortunately, after logging in  with patrick.luley@joanneum.at I am not able to download software using the link in your instruction pdf.

 

See image bellow

 

Could you please check. Thanks.

 

And would it be possible to change the email from my personal one to a common company email specially used for licences?