migrate custom main menu from v8i ss4 to connect edtion

I ve spent  hours customizing the main menu in Pre-connect edition.

I know Connect does not support this menu,but I would like to extract the code in the main menu and import it into one of the tools that Connect does support.

Is there a way of doing this?