Does anyone knows what software and how they obtain the above information?
In addition to Andrew's suggestion, if you have MicroStation ( Since your raising the question on this forum ) then the following may also be of help https://communities.bentley.com/products/microstation/w/microstation__wiki/39179/how-to-measure-the-minimum-distance-between-solids-in-microstation-connect-edition