Level Mgr has wrong logical name

The attached image shows what I see when I open the Level Manager. The logical names are good except for the 3rd reference file. Is there a remedy for this? BTW, this file started out as an acad dwg file.

Any ideas or help will be appreciated

Thank you