Problem with exported DWG's

Hi

Had the following discussion going for some time in the openbuildings community, but think I this questions goes for all microstation platforms: 

https://communities.bentley.com/products/building/building_analysis___design/f/aecosim-speedikon-forum/180000/line-styles-in-callout-don-t-apply-when-exported-to-dwg/529483#529483

1. Below is a screenshot of to models. They are exported in a batch conversion, with the same .dws settings-file. But as you can see, the scale of the lines are completely different. The grid line are created  (not with the grid line tool, only standard lines) in it's own dgn, and then referenced into both these models. But they have different scales anyway. How could this be? 

2. When I attach my exported dwg as a reference in a DGN-file, the dwg seem to have only continous lines:

Regards, 

Robert