Does anyone known this on-screen view popup?

Hi,
I found this picture on the internet, in a Microstation Connect documentation written by Stephen Holmes and Robert Jones. (Peoples maybe also active here?)
I find the change-view popup shown on the right very interesting, but it is not described in this documentation.
I've tried a lot and googled afterwards, but unfortunately without success.
Maybe someone knows whether this is an onboard function in Microstation or how to get this on-screen menu?
Many thanks
Regards
Raphaël