Background masking of text is available both in Microstation and in AutoCad so it seems reasonable that a Microstation text element with a mask set to 'background' should translate to AutoCad with the same 'background' mask and not black like we seem to get.