[V8i] Artifacts in PDF output of line

We're seeing some strange tic marks at seemingly random locations along some linework in our PDF output:

  

Here is the linestyle in use:

Any thoughts on what might be causing the strange tics and how to get rid of them?

The elements were drawn with Open Roads civil geometry tools in PowerGEOPAK SS4.