Al guardar un archivo DGN con un modelo hoja a DWG, el archivo DWG no convierte a una configuración de hoja equivalente, en lugar de eso la información del modelo hoja aparece en el espacio modelo del DWG y la hoja está en blanco.
1- Comprobaremos la venta de Modelos para ver cuantos modelos hay presentes en el archivo.
2- Si sólo hay un modelo, probaremos creando un nuevo modelo de diseño en blanco.
3- Intentaremos guardar como DWG de nuevo y comprobaremos si la información aparece en la hoja del DWG.
http://communities.bentley.com/products/microstation/w/microstation__wiki/16066.sheet-model-does-not-convert-to-dwg-layout