Tenemos un campo de texto insertado en el dibujo pero vemos que el valor tiene un rectángulo de diferente color y queremos quitarlo
Vamos a ir a Espacios de trabajo > Preferencias > Texto > marcar casilla ocultar fondo de campo.
http://communities.bentley.com/communities/other_communities/askinga/w/askinga/turn-off-text-field-backgrounds