A File has two tags, one can be edited and the other can not.
Product: MicroStationVersion: 08.05.02.35
You cannot have two tags of the same name attached to an element. The tags must be attached to unique elements.
Place an active point and attach one of the two tags to that point.