How to convert DWG references through the Batch Converter
Under the batch converter, go to:
Edit > V8 Save Options > References Select Convert Reference Files to ON
When set to ON DWG or V7 DGN file with references will then be converted to V8 DGN files
Batch Convert Utility