The tool can be found through XYZ Text-tool which you can enable from Tools > Tool Boxes… In the opening Tool Boxes dialog scroll down, tick XYZ Text and click OK.
https://communities.bentley.com/products/microstation/w/microstation__wiki/2916/the-power-of-csv
Español