How to display Color Level Symbology Override On/Off in Level Manager
Steps to Accomplish
In Level Manager change Symbology from ByLevel to Overrides, see screenshots below.
Before:
After: