How to enable the scroll bars inside each view window
Back in the early days of the MicroStation V8 versions the scroll bars on the edges of the view windows were turned on by default. With the introduction of MicroStation V8 XM Edition this capability was turned off. The below option shows how this can be turned back on.
There is an option under the Preferences in MicroStation that allows you to turn on the scroll bars within the view windows.