DGN file contains various complex chains with arcs. When exporting this file to DWG, the complex chains are not exported to DWG format and are not displayed in the DWG file at all.
Set following setting under Save As DWG/DXF Options:
General > Entity Mapping > Nonplanar LineStrings: Polyline
Deutsch