AutoPLANT is not supported to run on top of AutoCAD Mechanical in a out-of-the-box installation. To run it with AutoCAD Mechanical, you need to configure it to run with a Vanilla AutoCAD profile, while working with AutoPLANT.
Bentley AutoPLANT