This document explains the procedure to package a WorkSpace to be sharable across different users.
C:\ProgramData\Bentley\OpenPlant CONNECT Edition\Configuration\WorkSpaces
If above problem still persists, then please create a Service Request and contact the Bentley Product Advantage group. Please include a list of all relevant details to get in depth analysis for a solution or workaround.