TextTable seeds are stored in your DGNLibs. If you want to find a TextTable seed programmatically, you must...
The TextTable seed test is simple: the DGN model must contain exactly one element, and that element must be a TextTable. Putting that altogether, I've written an article about Finding TextTable Seeds using C++.
TextTable