For the next release, in the Q2 timeframe, we will have the ability to create a Bentley Map feature from a buffer. I hope this helps.
Keith Raymond