Overrides on attachment nested in attachment?!

Howdo.. ?!!?

I suspected it was easy, but it seems impossible to change leveloverride color in an attachment that is ON another attachment?! (A second level attachment if you like)

PLEASE tell me if you know it is IMpossible as much design relies on this. (but was kept for the last bit, as it seemed so bloody TRIVIAL!!!)