[CONNECT C++] Report: format column of element data

How does one create a Report column definition that formats an element property?  For example, if I manually create a Report about text elements I can add the element origin.  Then I right-click to format it...

The Report now includes the formatted element property.  How do I write code to create that formatting?