Cannot see Environment or Storage area

Hello fellow PW admins,

I have had this issue for a while but have found work arounds until now. Basically I need a folder in a project to use a different Environment and Storage area. Pretty simple. When I create the folder the ones I want to use aren't available. At the project level I can see them. I've experimented before and it almost seems like the folder can't see things that were created after the parent folder was created. In the past recreating the parent was possible but the amount of info in these projects makes that not possible now. Any ideas? 

Joe C.